A hectic lifestyle and demanding careers make parents not always able to spend as much time as they would like with their children.
By giving them a special welcome, we help our guests to nurture their family connection, creating shared experiences and memories to last a lifetime.
Cazaudehore offers the following services for a memorable family get-together.


From October 26 to 30, Cazaudehore is teaming up with the Saint Germain Hockey Club (SGHC) for a real vacation: discoveries, nature, new friends … & free time for the parents 😉😍

at the hotel, as a family

Essentials for Baby: For our younger guests, we make the following “Essentials for Baby” available on a complimentary basis for the duration of your stay: baby cot for children up to 3 years, changing mat with cover and a pack of wipes, baby bottle warmer, bathrobe and a bath toy

Family Rooms: We propose family rooms, ideal for families with two or three children.
It brings together a Junior Suite and a Classic room which access corridor is privatized and secured, creating a real small apartment. This solution enables being accommodated comfortably without being cramped, respecting the privacy of both parents and children without sacrificing safety and the desire of spending time together.
The bedding consists of a double bed and two single beds, with the possibility of an extra bed or baby cot in order to receive a fifth person.

e-Bikes rentals: The best way to discover Saint-Germain-en-Laye, its forest as well as the Le Notre terrace and Castle Park!
Through a partnership with Bikool company, we rent electrically assited bikes.
4 bikes are available on site, rentable half day (€ 20) or full day (36 €). You can either book them on site to the extent that they have not already been blocked for other clients, or book before arrival by sending an email to or via
More information about (website available in English)

Treetop Adventure Course: 15 minutes walking distance from hotel, another way of discovering the Saint-Germain-en-Laye’s forest !

Other Services: Baby Sitting, Parlour games, Equipment rental: strollers, bicycles, scooters, learner bikes, …

At The restaurant, As A Family

Personalised Welcome: We welcome young gastronomes with a small booklet of games and coloring pages together with the necessary colored pencils. After being comfortably seated in one of our chairs or high chairs, a children’s menu, exclusively cooked with fresh products will be proposed. Kids that are “good as gold” … and, of course, who finished their whole plate (!), will be taken by our Maitre d’Hotel in our kitchen where they will be able to choose their dessert directly with our Pastry Chef.

Menu for Young Gourmets: for children up to 12 years old, 29€ / child

Home-made smoked salmon
or Tomato salad

Lamb chop, sautéed potatoes
Fish of the day, mashed potatoes

Home-made sorbet
or Chocolate Cake

Brunch: Sundays from November to March, you can also enjoy our family brunch where Colelo “the funniest clown” satisfy toddlers and almost grown-ups with makeup and balloon sculpting. Thus, it is the whole family having a good time! More Information

Newsletter Sign-Up